|
Effective August 2,2014,the following policy changes will be enforced:
CCIE考试政策新变化将从2014年8月2号开始执行：
.Candidates who fail any CCIE lab exam on the first attempt must wait for a period of 30 calendar days before scheduling a second attempt at the same lab exam.
任何一门CCIE实验测试第一次尝试失败后，考生必须等待30天才可以第二次预约该门考试。
.Candidates who fail the second attempt at any CCIE lab exam must wait for a period of 90 calendar days before scheduling any further attempts. The same wait time will be applied to subsequent attempt until the fifth attempt.
任何一门CCIE实验测试第二次尝试失败后，考生必须等待90天后才可以进行任何新的预约。之后直到第五次，考生尝试测试失败等待进行任何新预约的时间都一样是90天。
.Candidates who fail a fifth attempt at any CCIE lab exam must wait for a period of 180 calendar days before scheduling any further attempts.
任何一门CCIE实验测试第五次尝试失败后，考生必须等待180天后才可以进行任何新的预约。
NOTE:There is no wait time between a passed qualification written exam and the first lab or practical exam attempt. However, candidates must make an initial attempt at the CCIE lab exam or CCDE practical exam within 18 months of passing the CCIE or CCDE written exam.
注意:通过笔试后不需要任何等待时间即可预约参加第一次实验或实践测试。在通过CCIE或CCDE笔试后，考生必须在18个月内进行第一次CCIE实验测试或者CCDE实践测试。
| 
